Det er en baby i senga.
Jeg vet det.
Det er ingen baby i dusjen.
Ok.
Det er en baby i dusjen.
Se den andre veien.
Jeg kan ikke gjøre det foran ender.
Jo. Gjør det foran endene.
Nei. Kom.
Hvor skal vi?
Slutt å si det.
God morgen.
Herregud.
Jeg ser på en operasjon.
Jeg kan spole tilbake.
Nei, vi går.
- Hør etter babyen. - Hva?
- Tjue minutter. - Ok.
Ikke!
Slutt, Derek.
Hva?
- Vi flytter setet bakover. - Ok.
- Bedre? - Ja.
- Bra. Kom hit. - Ok.
Unnskyld, men hun våknet,
og hun vil visst til dere.
Men slapp av. Hun så ikke noe.
Vi får aldri ha sex igjen.
Gledelig Valentinsdag.
Ok. Sånn ja.
Jeg kan være barnevakt i kveld
hvis dere trenger alenetid.
Jeg har ingen planer fordi livet mitt er tomt.
Jeg er alene, uten planer.
Flott.
Bestilte du bord
på et vakkert sted med masse stearinlys?
Jeg har en plan jeg tror du vil like.
- Du må pakke. - Jøss.
Overnatting? Hva med Sofia?
Mark har barnevakt. Han kommer hjem kl. 23 og tar henne.
Ok. Hva skal jeg ta med?
Badedrakt? Hva snakker vi om her?
Ikke badedrakt. Vintersko.
Ok. Kaldt altså.
Kan være det.
Skader ikke å ta med superundertøy, fleece.
- Ikke det ansiktsutrykket. - Nei.
Det blir gøy. Romantisk.
Iblant overvinner kjærligheten alt.
Utmattelse,
søvnmangel,
alt.
Og iblant
synes kjærligheten bare å gi oss
smerte.
Det blir som avtalt i kveld?
Så klart. Vi har en plan.
Du avlyser ofte
fordi du skjærer opp folk.
Jeg ble lovet en elegant middag.
Jeg omrokkerte hele timeplanen.
Jeg har høye hæler baki bilen.
Jeg skal tenke på dem i hele dag.
Er det camping?
Tror hun jeg skal på camping på Valentinsdagen?
Jeg vet ikke.
Hun prøver å overraske meg.
Overraskelsen blir at jeg forlater henne på fjellet.
Syns du camping er sexy? Det er ikke det.
Du kan ikke campe med en baby. Sofia vil ikke like det.
Du skaffer barnevakt. Callie sa det.
Callie sa også at dere skulle på camping.
Callie er fra vettet.
Er det camping?
Jeg vet ikke, men det er deres kveld med Sofia.
Jeg må ha sex med kona mi,
tydeligvis i skogen på kaldt, hardt underlag.
Og du lovet Callie en barnevakt, så gjør det.
Forholdet til Julia er nytt og skjørt.
Det er stort press. Jeg har et bord på Campo's.
Da bør du skaffe barnevakt.
Jeg har planer.
Jepp. Hett stevnemøte.
Forholdet vårt er også nytt og skjørt.
Vi får masse valentinsskader.
Noen av dem blir bra operasjoner til evalueringen.
Det er ikke St. Patrick's Day. De er bra.
Bilulykker, barslagsmål.
Valentinsdagen er svalgte forlovelsesringer
og gutter som ødela ryggen under sex.
Du er sur fordi du ikke skal ut.
Valentinsdagen er ikke for å ha en date.
Den er for å ha seg med damer som ikke har date.
Dessuten må jeg lese til eksamen.
- Leser dere allerede? - Så klart. Gjør ikke du?
Joda.
- Hvem satte opp dette? - Jeg.
Forskning viser at lystige omgivelser
reduserer stress og gir pasientene mer...
Ok.
Jeg må få babyen ut av senga.
Hun ødelegger sexlivet mitt.
Mitt er allerede dødt.
Han forlater meg.
- Neida. - Jo, det gjør han.
Jeg vet det. Og vet du hva?
Jeg bryr meg ikke.
Hvis han vil dra, hvis han vil hate meg, er det ok.
Jeg kan ikke tvinge ham.
Du kan be ham om å bli.
Jeg er opptatt. Jeg er kirurg.
Alle er kirurger. Det betyr ikke...
Jo. For meg så.
Jeg er briljant. Dyktig. Jeg trygler ikke.
Hvis han vil dra, greit. Det går bra.
Har dere begynt å lese til eksamen?
- Ja. - Hvordan det?
Kult. Jeg også.
Labprøver av seng 6.
- På tide, Grey. Seng tre. - Ok.
Noe til meg?
Seks uker med konstant hodepine.
De skannet hjernen i forrige uke,
men fant ikke noe.
Sa at det var migrene, men pillene virker ikke.
Janell, hvor vondt gjør det på en skala fra 1 til 10?
I morges var det 11.
Nå er det...
- Janell? - Skatt?
Janell? Hører du meg?
- Skjer dette ofte? - Ja. Hun stenger av
fordi det gjør så vondt.
Vi trenger en EEG. Og tilkall Shepherd.
- Fort. - Ok.
- Dette er vel ikke migrene? - Nei.
Hun har anfall.
Jeg har vært tatt av dr. Altmans tjeneste i to uker.
Jeg gikk over streken. Du irettesatte meg.
- At du fortsetter å straffe meg... - Greit.
Du er med henne igjen.
Unna!
Se opp!
Hva var det?
Går det bra?
Ja.
Sikker?
Ja.
Luftveiene virker ok, men halspulsåren er utvidet.
Han har takykardi med dempede hjertelyder.
Hva skjedde?
Sir, du er på Seattle Grace-Mercy West.
Bilen din kræsjet.
Ingen ble skadet, men vi må undersøke deg. Kom.
Jeg må ha sovnet ved rattet.
Jeg har jobbet hardt hele uken.
Herregud. Nei. Jeg må...
Sir, rolig. Bare legg deg.
Jeg må gå. Jeg er blomsterhandler.
Rosene tåler ikke dagslys. De visner.
Du må roe deg ned. Vi skal få deg ut.
Hold ham stabilisert.
Vi må ta prøver, røntgen og ultralyd.
Sørg for at CT-en er klar, og tilkall Altman.
Greit, doktor.
Hun reagerer ikke på medisinen, Randy.
Hun er i fare for å få hjerneskade,
og derfor vil jeg legge henne i kunstig koma.
Koma? Hva mener du?
Dyp søvn
for å hindre at anfallene skader hjernen.
Det kjøper oss mer tid
så vi kan finne årsaken.
Hun ble nettopp 32.
Vi har ikke snakket om medisinske avgjørelser.
Hvert anfall skader hjernen litt mer.
Vi må gjøre det nå.
Ja. Gjør det.
- Ok. - Gjør det.
150 milligram propofol.
Ring øre, nese, hals, så klargjør jeg intubering.
Kepner, glem blomstene.
Kast dem, og tilbake på jobb.
Kepner.
Du skal vel ikke kaste blomstene?
- Men han... - Han trenger ikke å vite noe.
Kaste fine blomster.
Alle er kyniske i dag.
Snakker om å ikke tro på Valentinsdagen.
Hva er galt med en dag tilegnet den du elsker?
Jeg tar denne dagen alvorlig.
Jeg vet det. Gratulerer med årsdagen.
Takk, dr. Grey.
Jeg drar hjem tidlig,
prøver å tilbringe det meste av dagen med kona.
Hva med deg? Ut på vift?
Jeg vifter ikke så mye for tiden.
Herregud. Unnskyld.
Det var ufint.
Jeg har ingen planer.
Hva tenkte jeg på? Jeg skulle hørt på mamma.
Jeg var ung! Jeg var vakker!
Jeg har kastet bort ungdommen på deg!
Charlie Bilson, 32, truffet av en bil da han løp ut i gata.
Klager på smerter i bryst og rygg.
Har smerter i magen ved berøring.
Og en brukket nese.
Hvorfor gjorde du dette?
Om du ikke hadde jaget meg...
Du skulle ikke ha jaget meg,
for det er slutt.
- Det er slutt. - Hva skjedde?
Vi spiste frokost. Du var lykkelig...
Jeg trodde du skulle fri!
Hva tror du?
Hun puster tungt, men det ordner vi.
Du klarer deg...
Clementine. Jeg tror de kaller henne Clem.
Er du ikke moren?
Hun er på vei fra trening.
Jeg er tosken som kjøpte peanøtter
til en med nøtteallergi.
Sønnen min ville gi henne en gave.
Hun tok en bit, og dette skjedde.
Jeg skal gi deg behandling for pusten.
Så skal du få IV med medisin
for å behandle utslettet, ok?
- Ok. - Ok.
Hvis det gjør vondt, kan du holde hånden min
så hardt du vil.
Ok, da gjør vi det.
Klar?
Én, to...
Tre. Ok.
Bra.
De små eskene?
De håner meg, Charlie.
Gi meg heller en bok eller en kopp,
for da får jeg ikke forhåpninger
hver Valentinsdag når du kommer med en liten eske.
Du så ikke på smykket engang.
Det trengtes ikke. Det var ikke en ring.
Du har
et stygt kutt.
Dr. Grey.
Vil du ta en titt?
Ja.
Bli med meg.
En mann skal få blø i fred.
Takk.
Hva?
Jeg prøvde å finne ut hvorfor hun har anfall
da jeg så at hun har hemolytisk anemi.
Så hun har en autoimmun respons.
Ja. Hvis antistoffene angriper de røde blodcellene,
kan de angripe hjernen
og forårsake hjernebetennelse.
Det er ikke hjernesvulst. Derfor tilkalte du meg.
Ja, og jeg tenkte vi kunne tilbringe dagen sammen.
Du har kanskje ikke Valentinplaner,
men det har jeg. Planer jeg ikke oppgir.
Så dette er planen.
Hurtig og effektivt
utelukker vi alt som kan få
kvinnens kropp til å angripe seg selv,
virus for virus, svulst for svulst,
til vi finner det som...
- Det er teratom. - Hva?
Jeg sjekket Janells ryggmargsprøve
for anti-NMDA antistoffer, og den er positiv.
Skrythals.
Vi må skanne henne.
Er dette blomstermannen?
Ja. Han har intraperikardisk diafragmabrokk.
Hvordan havnet mageorganene rundt hjertet?
Brystet traff rattet.
Jeg må forminske brokket.
Bestill operasjonsstue. Flytt de som ikke haster,
og skaff en som kan hjelpe meg.
Dr. Hunt har satt meg på din tjeneste igjen,
så jeg kan hjelpe til.
Å?
Vi må operere
før hjertet blokkeres,
så vi bør skynde oss.
Det gjør jeg alltid.
Du syns nok jeg er ei hurpe.
Nei.
Det har gått åtte år,
og hver Valentinsdag
blir forventningene større.
I dag ga ham meg frokost på senga,
så sier han at vi skal spise middag på et flott hotell,
så drar han ut et nytt billigsmykke.
Åtte år.
Vi er ikke tenåringer.
Kanskje han ikke vet hvor mye du ønsker det.
Vi er i 20 brylluper i året, og jeg stortuter i alle.
Jeg er ikke så sentimental.
Han vet det.
CT viser indre blødning.
Han har også hypotensjon.
Vi må operere ham nå.
Hva foregår?
Vi skal operere forloveden din.
De er ikke forlovet.
Sug.
- Pass på... - Unnskyld.
Har noen Valentinplaner?
Mannen min døde for en måned siden.
Dr. Yang opererte ham.
Jeg opererte selv og visste ikke at han var død.
Dr. Hunt holdt det hemmelig.
Så vi snakker ikke.
Han vil ha baby. Dr. Yang vil ikke.
Så de snakker ikke, selv om de er gift.
Så...
Nei.
Hva med deg?
Kjæresten og jeg skal...
Ingenting.
Vi tror Janell har et teratom på lungen.
Det skaper antistoffer som angriper hjernen.
Jeg skjønner ikke.
Kroppen ser på svulsten som en inntrenger
og angriper den,
og hjernen skades i kryssilden.
Så denne forårsaker anfallene?
Jeg tror det.
Vi må fjerne den og teste den for å være sikre.
Dere tar den ut, hodepinen går over,
og hun våkner opp, og vi kan fortsette livene våre?
Det er planen.
Ok.
Vi har kjent hverandre siden high school.
Hun er min bedre halvdel.
Folk sier alltid det...
Men det er sant.
Tilkalte du meg for dette?
Det er rettferdig.
Vi tre er likeverdige foreldre til Sofia,
og slik avgjør vi rettferdig hvem som passer henne.
Eller vil du oppdra henne uten sans for rettferdighet,
i anarki og kaos?
Ditt valg.
Greit.
- To av tre? - To av tre.
Klar?
Stein, saks, papir.
Min stein tar saksen din.
Stein... Vent. Pause.
Pause?
Jackson, lagsamling.
Herregud. Tuller dere? Noen av oss må operere.
Kan du vente litt?
- Hva tror du? - Tror hun tar papir.
Hun tar stein. Hun er en steinperson.
Det vil hun at du skal tro.
Derfor gjorde hun det to ganger.
Denne gangen tar du saks.
Ok, dette er ikke sjakk.
- Kan vi fortsette? - Kom igjen.
Ok.
Da gjør vi det.
Stein, saks, papir.
- Nei! - Ja!
Pokker!
Jeg får sex. Kos deg som barnevakt.
- Ses. - Ok.
Avery, jeg sa stein. Magefølelsen sa stein.
- Du forvirret meg. - Du spurte meg.
Julia dreper meg.
Hun har en kraftig reaksjon.
Beklager, Clem. Jeg må nok gi deg en sprøyte.
- Hånden? - Ja, takk.
Unnskyld.
Clem.
Vennen. Stakkars.
- Hei, mamma. - Hun klarer seg.
Legen gir henne sprøyte. Han har kontroll.
- Fint at noen har det. - Jeg visste ikke.
Skolen sender stadig beskjeder hjem.
Det står i all informasjon.
Hun kan ikke gå nær peanøttsmør.
Jeg jobber, Terri. Tre barn.
Beklager at jeg ikke leser alle brev fra skolen.
Jeg ga henne adrenalin. Det burde fikse det.
Han har hypotermi.
Ja. Han blør for mye.
Han dør hvis vi fortsetter.
Lukk ham, og få ham til intensiven.
Jeg er ikke barnevakt.
Jeg har skapt deg, og kan ødelegge deg.
Jeg må se etter septumhematom. Fort. Jeg har en date.
Hvordan kan jeg være barnevakt?
Du kan HLR, reagerer raskt,
du er i form,
du kan løpe raskt fra en brennende bygning.
Septum ser bra ut.
Jeg avlyser ikke en date på Valentinsdagen.
Kvinner sier de ikke bryr seg, men det gjør de,
mye.
Gjør ham klar til intensiven, så overvåker jeg ham.
Nei, du har bryllupsdag. Jeg blir.
Jeg trodde du hadde en date.
Med hvem?
Dr. Sloan, hvis du er ferdig, vil vi...
Jeg skal si hvem som er ferdig.
Du.
Takk.
Jeg har trykket.
Ok.
Jeg flytter ut.
Hvis du trenger meg, er jeg hos mamma til
jeg finner ut noe.
Ok?
Ok.
Jeg hørte at lungereseksjonen tok tid.
Jeg flyttet reservasjonen til åtte.
Å? På Valentinsdagen?
Jeg har kontakter.
Jeg kan flytte til ni hvis du vil.
Nei. Absolutt ikke.
Når patologene bekrefter
at vi fjernet et teratom,
går jeg til bilen, tar finskoene...
Ondartet granulom.
Ok. Bestill til kl. 21.00.
Hvorfor er du her? Du kan dra.
Det vil jeg gjerne.
Men Nico vil ikke dra før han vet at Clem er ok.
Han er ti. Hvem er forelderen?
Du lar ham styre.
Jeg går iallfall ikke rundt uten å slippe ham ut av syne.
Kanskje jeg må følge med
fordi dere ikke lar oss være.
Hvorfor kjørte du ham til oss uten at jeg var der?
Han skulle ikke bli.
Han ville gi den bortskjemte datteren din en sjokoladeeske.
Slutt å gi oss ting. Vi overlevde knapt lusene hans.
Du vet ikke hvem som ga hvem hodelus.
Det holder.
De er ti. De er forelsket. De er søte.
La dem være søte.
Doktor, noe er galt med Clem. Hun puster rart.
- Gi meg en ET-slange. - Hva skjer?
Luftveiene stenges av. Jeg må intubere.
Herregud.
- Vær så god. - Gi meg crikoidtrykk.
Jeg er inne.
Fargen forandrer seg.
Oksygennivået stiger.
- Hva skjedde? - Allergisk sjokk.
Hun må bli her i natt, så ser vi hvordan hun reagerer.
Men klarer hun seg?
Ja, jeg tror det.
Kan dere gå nå? Vær så snill.
Det gir ikke mening. Janell har et teratom.
Da har hun to svulster.
Den godartete tok vi nettopp ut,
og den andre...
Hvor?
Skanning og ultralyd viser ingenting.
Hva om den er mikroskopisk?
Ok...
Hva vet vi om NMDA reseptorteratomer?
De forekommer oftest på eggstokkene.
Vil du ta ut eggstokkene? Hun er 32.
De er alltid 32, hyggelige og fortjener bedre.
Slikt skjer ikke med slemme folk.
Han er stabil. Det er bra.
Pupillene er litt trege.
Sharon, går det bra?
Vil du ha noe?
Jeg hadde plukket ut en ring.
Jeg sendte bilde til søstrene mine
så de kunne hjelpe Charlie,
for ringen var viktig.
Den var så viktig.
Se på ham. Han ser...
Jeg bryr meg ikke om det lenger. Jeg trenger ingen ring.
Jeg trenger ham.
Det er alt. Han må bli bra.
Vær så snill. Gjør ham frisk.
Arret ser bra ut.
Du er på beina om et par uker,
men du bør ikke jobbe hele natta,
selv ikke på høytidsdager.
Tro meg. Jeg er ferdig.
Det var en dum forretning.
Folk ringer deg
og ber deg lage noe vakkert.
Så en stakkars idiot kan glemme
at de har blitt behandlet dårlig resten av året.
Som om blomster er magiske.
Men jeg trodde det.
Døde nesten for å sikre at alle fikk sitt mirakel.
For en vits.
Folk må slutte å være så grusomme mot hverandre.
Hold meg utenfor.
- Dr. Yang kommer senere. - Takk.
Takk.
Får jeg snakke med deg?
Jeg vet du har det vondt, og at jeg har skyld i det.
Jeg vet at du sørger,
og det er ingen magisk løsning, men...
Vi var venner. Og jeg
trenger en venn i dag.
Skal vi gå på Joe's,
så spanderer jeg en drink?
Eller mange drinker.
Er du ferdig?
- Ja. - Jeg hater deg.
Fra det øyeblikket du satte sykehusets beste
foran min ektemann, har jeg hatet deg.
Jeg ligger alene i senga,
og jeg ser på plassen der mannen min sov,
og
Med hver celle i kroppen, hater jeg deg.
Skulle ønske du var død i stedet.
Jeg tenker på alle soldatene som døde i Irak,
og jeg skjønner ikke hvilken gud ville la deg overleve.
Vi er ikke venner. Dette er ikke sorg. Det går ikke over.
Jeg hater deg!
Ikke snakk til meg igjen, med mindre det er jobb.
La meg se om jeg skjønner.
Dere tok ut den greia fra lungene,
og den var ikke det dere trodde.
Nå vil dere ta ut eggstokkene.
Antistoffene hun hadde
er oftest forbundet med teratomer i eggstokkene.
Men iblant kan de finnes andre steder,
og derfor trodde vi klumpen i lungene var det.
Sjansen er stor for at den er i eggstokkene.
Sjansen? Er det alt du har?
Hun er ung.
Hun vil ha barn. Vi...
Nei. Dere er leger.
Dere må gjøre bedre enn "sjansen".
Hvis vi ikke gjør noe, fortsetter anfallene.
Til slutt stenger kroppen av.
Da vil hun ha lidd så stor hjerneskade
at Janell, kvinnen du elsker, er borte.
Nougaten er borte. Beklager.
- Fikk du dem av en pasient? - Nei.
Jeg kjøpte dem til Julia,
men hun avlyste pga. en hastetransplantasjon,
så jeg stapper i meg Valentinsjokolade.
Jeg skulle ertet deg hvis ikke munnen var full.
Prøv firkantene.
Det er karamell med havsalt.
Jeg ville ikke skuffe henne.
Jeg kjøpte sjokolade og blomster.
Jeg kjøpte roseblader, Lex.
I sekkevis.
Jeg gledet meg til å vise det.
Men nå er jeg alene
og spiser sjokolade.
Jeg slår deg.
Det hete stevnemøtet mitt?
Zola.
Jeg er barnevakt.
- Kom! - Han kollapser.
Hva skjer?
Hva gjør du?
Kan noen fortelle hva som skjer?
- Sharon... - Han var jo helt fin.
- Du må gå. Nå! - Hva skjer?
- Tilkall dr. Webber. - Tar over kompresjoner.
- Hjerteflimmer. - Gi én amp epi
og lad til 360.
Er den ladd?
- Ja. - Ok.
Unna.
Han blør. Trolig koagulering.
Lad igjen.
Gi mer plasma, faktor VII.
Unna.
Herregud. Nei.
Beklager. Hjertet stoppet, vi prøvde å gjenopplive ham,
men han klarte seg dessverre ikke.
Han døde kl. 19.53.
Ingen tegn til svulsten.
Den kan være mikroskopisk.
Det er mye arrvev her. Det kan bety betennelse.
Det kan bety teratom. Vi tar ut høyre eggstokk,
tester den og prøver å redde den venstre.
Jeg er gynekologen.
- Jeg bør være den... - Men du går 3. året,
og jeg kan ikke stole på deg.
Klemme.
Enig med henne.
Har du håpet så sterkt å finne en svulst?
- Nei! - Vennen, nå drar vi.
Nei! Jeg lovte Clem å bli her!
Nico, jeg vil ikke løfte deg. Du er for stor.
Kom igjen. Hun har rett.
Dette er flaut. Jeg er litt flau på dine vegne.
Og så? Hva vil Clem tro når jeg ikke er her?
At jeg ikke elsker henne.
Hør her...
Hva om jeg er der når hun våkner? Jeg kan si hva du vil.
Det er det nest beste.
Æresord?
Ja.
Du trenger penn og papir.
Bra. Ok. Prøvene er tilbake.
Eggstokken er normal. Ingen sykdom funnet.
- Pokker. - Vi tok ut feil eggstokk.
Den andre kan være frisk også.
Du har ikke en særlig god personlighet.
Teratomet er der. Det må det.
Ellers har vi sterilisert henne uten grunn.
Jeg er ferdig med ham.
- Owen? - Ja.
Han tror vi kan glemme
alt som har skjedd.
Jeg vet ikke hvordan...
Hvordan kan han tro at vi kan bli venner igjen?
Det går ikke fortere av at du står over meg.
Denne er litt abnormal,
men jeg må se på flere prøver...
- Flytt deg. - Nei.
Flytt deg.
Greit.
Dr. Bailey, ser du det samme?
Jeg har ikke bekreftet det ennå.
Forskjellige celletyper, som stemmer med teratomer.
Ser du det? Dr. Russell?
Ja. Det er trolig et teratom.
- Ja! - Teratom!
Hei.
Hvordan går det?
Greit.
Ja?
Hvor er Nico?
Han ville bli igjen, men han måtte bli med moren.
- Typisk. - Ja.
Men han ba meg si noe.
Ok.
"Kjære Clementine,
"så trist at du er syk.
"Men ikke trist at vi er kjærester.
"Det er fælt å være alene på Valentinsdagen.
"Men jeg tenker på deg.
"Jeg tenker på å holde hender
"og hoppe på trampolinen.
"Jeg elsker deg.
"Og PS...
"Samme hvem som ga hvem lus,
"jeg er bare glad vi hadde dem sammen. Nico."
Du har funnet er bra fyr.
VIL DU GIFTE DEG MED MEG?
Hva skal vi gjøre?
Skal vi se om kampen går?
Jeg har biff og en god rødvin
og salat, og jeg skal lage mat til deg.
Avery...
Jeg har kjæreste.
Hun opererer i kveld, så når du har lagt Sofia,
kan du hjelpe meg med eksamen, for jeg ligger etter.
Langt etter.
- Hva betalte du for vinen? - 50 dollar.
Jeg liker ikke overraskelser.
Skulle ønske det, men jeg vet vi skal campe.
Vi er nok midt i
en av Washingtons nasjonalparker,
og jeg prøver å være positiv,
men å gå i blinde hjelper ikke.
Jøss. Du har god innstilling.
Jeg skal holde kjeft.
Hei, kikker du?
Nei!
Ok. Er du klar?
Er du klar?
Ok.
Dereks campingvogn?
Han bruker den ikke, så jeg ba om nøkkelen.
Vi skal på camping.
Morsomt.
Ja!
Vi skal ikke campe.
Nei. Du hater camping.
Jeg gjør det.
Det er nesten camping, men...
Vi har seng
og undertøy.
Milevis fra folk.
Anfallene har stanset,
- og vet du hvorfor? - Nei.
Fordi jeg fant et teratom i eggstokken.
Du kunne fortalt det under middagen.
Du trengte ikke å vise meg eggstokken.
Den trodde den kunne gjemme seg, men nei.
Det tok tid, men jeg fant ut hvor den var,
og jeg tok den ut.
Du er så sexy når du ser på et teratom.
Ja?
Nivå fem?
Revnet?
Send ham hit.
Slag mot nyret.
Han kjørte inn i en stolpe
og skadet ikke bare nyret og nyrearterien,
men Valentinsdagen min.
Jeg gjør det.
Nei.
Sir, jeg vil ikke ødelegge kvelden din.
Gå. Det er bryllupsdagen din.
Vær så snill. Adele er sikkert så sint...
Jeg var hjemme.
Hun kjente meg ikke igjen.
Jeg så ut som en hyggelig fyr, og hun inviterte meg på middag,
flørtet med meg,
syntes jeg smilte pent.
Nei, dr. Bailey,
kona mi er ikke sint.
Jeg tror hun forelsker seg i meg.
Sir...
Lei for det.
Gå.
Jeg vil være alene med et nyre og en skalpell.
- Gå. - Ok.
Jeg skal gå. Jeg skal fortelle ham det,
og hvis det er...
Nei, jeg skal ikke fortelle det. Jeg skal...
Selvfølgelig. Nei, jeg skal fortelle det,
for hvis man ikke sier noe, forblør man og dør
og må lese om det i et smykke.
Hva tror du?
Hva skal jeg gjøre?
Zola?
Si det.
- Se. - Hei.
Hun er våken, hun har spist.
- Hun er klar. Jeg skal... - Vi må bare...
- Nei, jeg skal dra. - Ta henne med deg.
- Kjør rundt. Hun elsker det. - Nei. Hva?
Zola, vi kommer snart.
Ja, jeg er fortsatt i operasjonsklærne.
Unnskyld. Jeg opererte, og så kom det én til,
og det virker som jeg glemte deg, men nei. Vi kan fortsatt spise.
Middagen er ferdig. Klokka er 23.23.
Du glemte meg for lenge siden.
- Ødela jeg Valentinsdagen? - Miranda...
Jeg er forferdelig.
Jeg tar meg ikke tid.
Jeg er ikke romantisk,
men jeg jobber, og du kan ikke klandre meg for det.
Ikke for å redde liv.
Hvis du gjør det slutt
fordi jeg ikke kom til middag når jeg reddet liv,
da vil jeg ikke være romantisk med deg.
- Ok, Miranda. - Hvorfor går du i dress?
Klokka er 23.23.
Valentinsdagen er ikke over.
Ordnet du dette i dag?
Nei. Nei, nei. Dette har jeg planlagt i ukevis.
Jeg visste at vi aldri
ville rekke en reservasjon,
så jeg bestilte Marco.
Jeg dater dr. Bailey.
Jeg vet hva som gjelder.
Jeg kjenner deg.
Du kjenner meg.
Jeg fikk Marco til å
gi deg ekstra topping på makaronien din.
- Jeg kjenner deg. - Ok.
Takk, sir.
Miranda,
jeg er romantisk.
Ja. Det er du.
Vi ønsker alltid å lindre smerten.
Hei.
Jeg tenkte at jentene kunne leke sammen.
Så kunne vi snakke sammen,
for jeg har noe jeg vil si.
Er det Julia? Jeg går.
Avery lager middag.
Er det Julia? Jeg kan gå.
Det er...
Men han kan gå...
Hvis du vil snakke.
Skal han gå?
Hei.
Nei. Det var ingenting.
Dere får ha en hyggelig kveld.
Ikke vær dum. Du elsker biff.
Sofia, venninnen din er her.
Iblant lindrer vi smerten med å gjøre det beste ut av noe.
Iblant fortaper vi oss i øyeblikket.
Vær så snill.
Ikke hat meg.
Jeg ber deg.
Og iblant er alt vi trenger
en våpenhvile.